Pochette da camera

Non so bene come chiamarla in realtà…come si chiamano quei contenitori morbidi che si tengono sul comò in camera o sul mobile del bagno e si usano per contenere creme e cremine, spazzola, profumi, elastici per capelli, trucchi collanine e bijoux e quant’altro?
Comunque sia eccola qui, un pattern fresco fresco disegnato nel weekend, che presto realizzerò in altri colori in vista dei regali di Natale 🙂
E’ bello capiente rispetto ai portagioie che avevo fatto in passato, quindi va bene appunto non solo per i gioielli ma per tenere in ordine tutte le nostre cose da femminucce ^^
Nel caso qualcuna fosse interessata trovate questa insieme ad altre mie creazioni su misshobby (oppure potete sempre mandarmi una mail).

Un bacio!

How do you call those soft boxes you put on the bedroom dresser or in the bathroom to keep all your creams, brushes, perfumes, hairbands, makeup, jewelry and other girlie stuff?
I have no idea.
Anyway, here’s a new pattern I designed in the weekend! I like it because it’s quite more capacious than the jewelry boxes I designed months ago.
I’ll sew it soon in different fabrics and colors to make some Christmas presents 🙂
If you’re interested, you can find it with my other creations on my misshobby shop (or just email me).

Hugs!

———————————————————————

Ci tengo anche a segnalare un’iniziativa molto importante.
Girando per i blog ho letto la storia di Massimiliano, uno sfortunato ragazzo che in seguito ad un incidente è rimasto paralizzato, potete leggere la sua storia qui.
Alcune creative vicine alla famiglia hanno creato il blog “per lui…per loro…col cuore” allo scopo di raccogliere fondi per aiutare la famiglia a sostenere le spese necessarie ad affrontare una situazione come quella.
Potete decidere di donare una vostra creazione o acquistarne una tra quelle messe a disposizione da molte creative, magari pensando ai regali di Natale.
Ci saranno anche due mie pochette, so che a molte di voi sono piaciute perciò questa potrebbe essere una buona occasione…